RECOMENDACIÓN

LAS FLORES DEL MAL

I. Epígrafe para un libro condenado

Lector apacible y bucólico,

hombre de bien ingenuo y sobrio,

tira este libro saturnal,

orgíaco y melancólico.

Si con Satán, decano y astuto,

no estudiaste ya retórica,

¡tiralo!, no me entenderías,

o me juzgarías histérico.

Pero si tu mirada, sin dejarse

hechizar, sabe sumirse en abismos,

leéme y aprenderás a quererme;

alma curiosa que sufres y

que buscas tu paraíso,

¡apiádate de mí!... Si no, ¡te maldigo!

Charles Baudelaire

-Baudelaire, Charles. Las flores del mal. Traducción Jacinto Luis Guereña. Editorial: Orbi-Fabbri. España, 1997.